-
1 foreuse à percussion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > foreuse à percussion
-
2 foreuse rotopercutante
сущ.2) стр. бурильная машина ударно-вращательного бурения, ударно-вращательного станокФранцузско-русский универсальный словарь > foreuse rotopercutante
-
3 foreuse à percussion
Французско-русский универсальный словарь > foreuse à percussion
-
4 machine à percer
сущ.1) тех. сверло, бурильная установка, бурильная машина2) кож. дыропробивной станок, перфорационная машина3) маш. сверлилка, сверлильный станок -
5 outil à percussion-rotation
сущ.тех. ударно-поворотная бурильная машина, бурильная машина ударно-вращательного действия, инструмент ударно-вращательного действияФранцузско-русский универсальный словарь > outil à percussion-rotation
-
6 perceuse
сущ.1) тех. коловорот, машина для сверления, трещотка, бурильная машина, дрель, картонасекательная машина, сверлилка (пневматическая, электрическая)2) стр. дыропробивной станок, медведка, перфоратор, сверлильная машина3) метал. сверлильный станок, сверло -
7 perforeuse
сущ.1) общ. буровой станок, дырокол, дыропробивной станок, перфорационная машина, бурильная машина, перфоратор, сверло2) тех. бурильный молоток, сверлильная машина3) кино. перфорационный станок4) выч. женщина-оператор на перфораторе, перфоратор (ñì. òæ. perforateur, perforatrice) -
8 perforeuse
f1)а) перфоратор; перфорационная машина; дыропробивной станокб) бурильная машина, буровой станок2) сверло3) см. perforateur 4. -
9 machine à percer
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > machine à percer
-
10 machine à perforer
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > machine à perforer
-
11 machine à aléser
-
12 machine à perforer
сущ.1) тех. буровой станок, бурильная машина, перфоратор2) кож. дыропробивной станок, перфорационная машинаФранцузско-русский универсальный словарь > machine à perforer
-
13 perforateur
1. прил.1) общ. буровой, просверливающий2) мед. перфорирующий2. сущ.1) общ. женщина-оператор на перфораторе, перфорирующее устройство, бур, буровой станок, отбойный молоток, сверлильный станок, сверло, перфоратор, бурав, бурильная машина, перфораторщик2) мед. вызывающий прободение3) тех. бурильный молоток, сверлильная машина4) выч. перфораторщик (оператор перфоратора), перфоратор (ñì. òæ. perforatrice) -
14 perforatrice
прил.1) тех. бурильная машина, бурильный молоток, сверлильная машина2) радио. клавишный перфоратор3) выч. женщина-оператор на перфораторе, перфоратор (ñì. òæ. perforateur) -
15 percussion
f1) удар, толчок; сотрясениеperforeuse à percussion — бурильная машина ударного действия2) физ. импульс силы3) мед. перкуссия, выстукивание -
16 perforatrice
1. adj ( fém от perforateur) 2. fperforatrice électrique — электробур; электродрель2) перфоратор, перфорирующее устройство3) перфоратор3. f ( m - perforateur) -
17 sondeuse
-
18 foreuse
f1) бурильная машина; буровой станок; бурильный молоток; перфоратор2) сверлилка; лёгкий сверлильный станок•- foreuse à carottes
- foreuse à main
- foreuse à percussion
- foreuse pneumatique
- foreuse rotopercutante
- foreuse à tricônes
- foreuse verticale
- foreuse vibratoire -
19 machine à aléser
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > machine à aléser
-
20 outil à rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > outil à rotation
См. также в других словарях:
бурильная машина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blasthole drillwet type machine … Справочник технического переводчика
Бурильная машина — 3.6 Бурильная машина часть установки, представляющая собой совокупность конструктивно объединенных бурильной головки и податчика. Источник: ГОСТ 26699 98: Установки бурильные шахтные. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бурильная машина (обычно шнекового типа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boring machine … Справочник технического переводчика
бурильная машина для подземного бурения по радиусу — (под любым углом к горизонту) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radial drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина для проходки глубоких скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long hole drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина на гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN truck mounted blasthole drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина на пневматических шинах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubber tired drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина на треноге — бурильный молоток на треноге — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурильный молоток на треноге EN tripod drilltri point rock drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина с амортизатором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shock absorber drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина с большим усилием подачи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high thrust drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина с дистанционным — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN push button drilling machine … Справочник технического переводчика